（视频来源：中央广播电视总台中意客户端）

　　2022年8月30日，由中国社会科学院欧洲研究所、中国社会科学院国际合作局、中国欧洲学会意大利研究分会与社会科学文献出版社共同主办的《意大利发展报告（2021～2022）：疫情下“危’”中寻“机”的意大利》发布会暨“变化世界中的中意合作”双边研讨会在北京以线上线下结合方式举行。

　　《意大利发展报告（2021～2022）》是意大利蓝皮书系列年度报告的第三本。意大利蓝皮书由中国社会科学院欧洲研究所、中国社会科学院国际合作局和中国欧洲学会意大利研究分会共同组织编写，逐年对意大利政治、经济、社会文化、法律、外交、中意关系等方面的形势与重大进展进行介绍与分析。

　　发布会开幕式由中国社会科学院欧洲研究所副所长陈新主持，中国社会科学院欧洲研究所所长冯仲平、中国社会科学院国际合作局欧洲处处长刘影翔、意大利驻华大使馆文化参赞菲德利克（Federico Roberto Antonelli）、意大利政治经济与社会研究所（EURISPES）秘书长马尔科·里切利（Marco Ricceri）、中国欧洲学会意大利研究分会会长罗红波、社会科学文献出版社总编辑杨群分别致辞。

　　冯仲平所长在致辞中肯定了意大利蓝皮书在学术界、企业界、政策界产生的重要影响，并就当前中欧关系提出了几点看法。他指出，当前大国竞争、地缘政治冲突明显加剧，中欧关系比以往更加重要，也更加复杂。尽管中欧关系面临着不小挑战，但双方经贸关系仍呈现出巨大韧性。中欧需要更多的对话和更多的交流。中国不是欧洲的威胁，更不是欧洲的安全威胁，中欧之间不存在地缘政治对抗，中国稳定的发展有利于世界的和平、繁荣，中国的发展对意大利、对欧洲是机遇。刘影翔处长首先向《意大利发展报告（2021～2022）》的出版与发布表示祝贺。她指出，中国社会科学院历来重视意大利及中意关系研究，重视与意大利的学术交流与合作。未来国际合作局将继续积极支持对意学术交流与合作。她还提及，目前中国社科院正在筹备启动“中意智库论坛”合作项目，将定期组织两国智库届人士为中意、中欧关系的健康发展建言献策。菲德利克参赞在致辞中表示，当前我们处于一个特别的时期，应当在人文交流方面加强相互了解，让意中、欧中之间的文化界、学界有更深入的沟通。无论是中国的意大利研究还是意大利的中国研究，都能够推动两国各界的交往。未来意大利驻华大使馆文化处将大力推动两国智库合作，共同探讨双方感兴趣的问题。罗红波会长在致辞中充分肯定了《意大利发展报告（2021-2022）》的质量。她表示，《意大利蓝皮书》年度系列报告有两个显著特点：一是中意两国作者都非常重视研究的科学性和客观性，二是作者们在分析意大利年度重要事件时，注重对事件的来龙去脉和政策发展历程的回顾，使得意大利年度发展报告颇具连贯性、系统性，分析更有深度，从而可为政府部门、学界、企业界、媒体等领域深入了解意大利提供优质参考。杨群总编辑在致辞中向《意大利发展报告（2021～2022）》的出版和发布表示热烈祝贺，并介绍了社会科学文献出版社皮书系列报告的特点及取得的成绩。

　　在开幕式的最后，意大利蓝皮书主编、中国社会科学院欧洲研究所研究员孙彦红专门介绍了意大利蓝皮书项目的启动情况和《意大利发展报告（2021～2022）》的主要内容。

　　2021年，曾是欧洲乃至全球疫情最严重国家之一的意大利迎来重要转机。《意大利发展报告（2021～2022）》的总报告以“‘危’中寻‘机’：疫情下艰难复苏的意大利”为题，从政治、经济、社会、外交等方面勾勒出了2021年度意大利的发展概貌，并梳理评估了中意关系的发展。简言之，在国内，德拉吉政府着力推进新冠疫苗接种和国家复苏与韧性计划落地，均取得了突出成绩，经济社会复苏的表现颇为抢眼。在外交上，德拉吉政府旨在提升意大利在欧盟内话语权和国际影响力的一系列努力亦取得积极成效。务实合作仍是中意关系的主流，双边贸易额逆势大增成为两国合作的一大亮点，而德拉吉政府对华合作态度趋于保守也值得关注。该书对2021年意大利政治、经济、社会形势和外交关系的进展做了较全面的回顾与分析，还特别关注了意大利港口体系的特点与当前挑战、疫情冲击下的意大利时尚产业、意大利养老金体系及近年来改革历程、近年来意大利高等教育课程体系的改革与创新、意大利文化遗产保护的制度与政策法规演进、近年来意大利劳动法改革等重要问题并做了深度分析。

　　“变化世界中的中意合作”研讨会由意大利教育中心协会（Uni-Italia）中国区主任邢建军博士主持，共有来自中国与意大利的六位专家学者发言。中国社会科学院欧洲研究所研究员、意大利蓝皮书主编孙彦红围绕“中国加快建设全国统一大市场背景下的中意经贸合作”做了发言。伦敦政治经济学院欧洲研究所访问学者、意大利经济与财政部前首席经济学家洛伦佐·科多尼奥（Lorenzo Codogno）教授做了题为“当前意大利经济形势及中意经贸合作”的发言。北京外国语大学意大利语教研室主任文铮教授围绕“新形势下的中意文化交流与合作”做了发言。意大利摩德纳雷焦艾米利亚大学经济系塞尔焦·帕巴（Sergio Paba）教授就“中国对意大利投资：发展、影响与前景”做了发言。南开大学意大利语系主任杨琳副教授就“中意冬奥会合作的成果与前景”发言。意大利前基础设施、交通与航海部副部长卢卡·达内塞（Luca Danese）先生以“意大利港口体系发展与中意合作”为题做了发言。之后，发言人与参会者就相关问题进行了热烈讨论。

　　最后，罗红波研究员为会议做总结。她表示，此次会议开得非常高效、成功，嘉宾发言的主题都很切合现实，并为中意合作提出了不少可行建议。她指出，近年来国际形势发生了重要变化，因此在做意大利和中意关系的研究时，必须先对国际形势做出更全面深入的判断。此外，当前中欧沟通遇到困难，双方做社会科学研究的学者应努力促进中国与欧洲话语体系的相互接纳与相互理解，期待意大利蓝皮书成为促进中意两国沟通与合作的典范。

　　来自中国社会科学院、北京外国语大学、南开大学、中国政法大学、北京大学、北京语言大学、兰州大学、广东外语外贸大学、大连外国语大学、中国国际问题研究院、意大利驻华大使馆文化处、意大利教育中心协会、意大利政治经济与社会研究所、意大利摩德纳雷焦艾米利亚大学等两国科研机构和智库的专家学者以及来自中央广播电视总台、新华社、《人民日报》《光明日报》《经济日报》《中国社会科学报》、中国网、中新网、环球网、中国社会科学网等媒体的记者共约60人参加了此次会议。