旧版入口|手机版|APP| 网站地图| 帮助中心
您好,欢迎来到皮书网! 登录|注册|

皮书观点

多种交流平台为中蒙人文交流提供保障
——《蒙古国蓝皮书:蒙古国发展报告(2021)》指出
来源:蒙古国蓝皮书  作者:吴禹霖   发布时间:2022-04-22

  2022年4月21日,内蒙古自治区社会科学院与社会科学文献出版社联合发布了《蒙古国蓝皮书:蒙古国发展报告(2021)》。

  蓝皮书指出,近年来,随着中蒙人文交流日益密切,已搭建多种人文交流平台,成为连接两国民众、促进民心相通的重要桥梁。

  (一)“文化周”“文化日”等活动已成为中蒙文化交流的盛会

  北京市与乌兰巴托市于2014年建立友好城市关系,2019年既是中蒙建交70周年,也是这两个城市建立友好关系5周年。2019年7月,乌兰巴托举办了“北京日”,这是乌兰巴托首次举办“北京日”活动,在“北京日”活动期间,举行了北京市文献展、生态绿色照明展览以及文艺演出等活动。2019年12月,北京举行了“蒙古国文化日”。与蒙古国接壤的内蒙古自治区,成为中蒙人文交流的前沿,2019年9月,在蒙古国乌兰巴托和部分地区举办了中国内蒙古文化日。“文化周”和“文化日”活动得到两国政府的高度重视,是新时期中蒙人文交流与合作的良好平台,对加深两国政府和人民的相互了解与友谊起到重要作用。

  (二)乌兰巴托中国文化中心成为展示中国文化的重要窗口

  乌兰巴托中国文化中心2011年正式启用,已经成功举办多项人文交流活动,包括各类中蒙友好交流晚会、绘画艺术展、中医讲座、中国文化纪录片展映等,协助举办了在蒙古国各地举行的“中国文化周”等活动。2019年,乌兰巴托中国文化中心更是举办了一系列以“庆祝建交70周年”为主题的人文交流活动,有“我们知道和不知道的中蒙友谊”图册图片展、“欢乐春节”系列活动、“庆祝中蒙两国建交70周年春节歌舞晚会”,在蒙古国几个省份举办中国旅游文化周、中蒙文化名人座谈会、中国电影巡回展映等系列活动,不断丰富中蒙人文交流的内容。

  (三)孔子学院成为推动中蒙人文交流的媒介与品牌

  目前蒙古国已成立2所孔子学院,第一所是蒙古国国立大学孔子学院,由蒙古国国立大学与中国山东大学于2007年共同创办。随着汉语在蒙古国持续升温,该孔子学院的学员人数也在不断增加,从2007年成立时的几十人增加到2019年的5000多人。蒙古国国立大学孔子学院不仅进行汉语教学,还关注汉学学术研究,2010年成立了“蒙古国汉学家俱乐部”,2014年出版了《蒙古国汉学研究》学术期刊。为让蒙古国民众理解中国文化精髓,蒙古国国立大学孔子学院蒙方院长其米德策耶翻译出版了蒙文版《习近平谈治国理政》、《论语》和《孙子兵法》等作品,获得了蒙古国翻译作品最高奖,该院长作为外方院长两次获得“全球孔子学院先进个人奖”,蒙古国立大学孔院两次获得“全球先进孔子学院”。2015年蒙古国国立教育大学与东北师范大学合作建立了蒙古国第二所孔子学院——蒙古国国立教育大学孔子学院。其主要特色是培养和培训蒙古国本土汉语教师,推动蒙古国汉语师范专业建设和汉语教学研究等。蒙古国两所孔子学院不仅是语言教学的重要平台,更是深化中蒙人文交流、促进多元文明交流互鉴的载体。

  (参见《蒙古国蓝皮书:蒙古国发展报告(2021)》pp.220~221,社会科学文献出版社2021年12月)

 

分享到: